Biblia para niños y familia

Judas traiciona a Jesús

Jesús enfrenta la traición y el arresto con valentía

Pasaje bíblico
Mateo 26:14–16, 36–56; Marcos 14:10–11, 32–50; Lucas 22:1–6, 39–53; Juan 18:1–12
Edad recomendada
6–9
Tiempo de lectura
9–11 minutos
Verdad principal
Jesús enfrenta con disposición la traición y el arresto, permanece fiel a la voluntad del Padre y continúa hacia la cruz.
Jesús está de pie con calma en Getsemaní mientras Judas se acerca con un grupo armado que lleva lámparas y antorchas.

Antes de leer

Jesús sabe que la traición y el arresto están muy cerca.

Está profundamente triste, pero elige obedecer al Padre y continuar hacia la cruz.

Mientras lees, fíjate en cómo responde Jesús ante el miedo, la traición y la violencia.

La historia bíblica

Después de la cena, Jesús fue con sus discípulos a un lugar llamado Getsemaní, cerca del Monte de los Olivos.

Sabía que las horas que venían traerían sufrimiento, traición y arresto.

Jesús les dijo a la mayoría de los discípulos que se quedaran sentados cerca mientras él iba un poco más adelante a orar.

Llevó consigo a Pedro, a Jacobo y a Juan.

Jesús estaba profundamente angustiado y triste.

Les dijo que su alma estaba abrumada de tristeza y les pidió que se quedaran despiertos con él.

Entonces Jesús se apartó un poco más, se postró en tierra y oró.

Le pidió al Padre que, si era posible, pasara de él el sufrimiento que tenía por delante, pero también se sometió a la voluntad del Padre.

Jesús no fingía que la cruz sería fácil.

Enfrentó lo que venía con verdadera tristeza y con una obediencia dispuesta.

Cuando regresó, encontró a los discípulos durmiendo.

Estaban agotados y no entendían lo cerca que estaba el peligro.

Jesús les insistió en que velaran y oraran.

Volvió a orar de nuevo.

Jesús ora con tristeza entre los olivos mientras Pedro, Jacobo y Juan descansan cerca.

Mientras tanto, Judas guiaba a un grupo hacia el huerto.

Antes, Judas había aceptado traicionar a Jesús por treinta piezas de plata.

Él sabía dónde se reunía Jesús a menudo con sus discípulos.

Ahora venía con hombres armados enviados por las autoridades religiosas.

Antorchas y lámparas se movían en la oscuridad.

Jesús sabía lo que estaba pasando.

No se escondió ni trató de huir.

Jesús dio un paso al frente y le preguntó al grupo a quién buscaban.

Cuando respondieron que buscaban a Jesús de Nazaret, él dijo que era él.

La escena muestra que a Jesús no lo tomó por sorpresa su arresto.

Enfrentó al grupo abiertamente.

Judas se acercó a Jesús y llegó lo bastante cerca como para saludarlo con un beso, la señal que había acordado usar.

Un beso era normalmente una señal de saludo y de amistad.

Aquí, Judas usó esa señal tan conocida para traicionar a su Maestro.

Judas se acerca a Jesús en el huerto mientras unos hombres con lámparas y antorchas esperan detrás de él.

Jesús no respondió con pánico.

Los discípulos, en cambio, estaban asustados y confundidos.

Uno de ellos golpeó al siervo del sumo sacerdote y le cortó la oreja.

El discípulo que golpeó fue Pedro, y el siervo se llamaba Malco.

Jesús detuvo la violencia.

Jesús tocó la oreja de Malco y lo sanó.

Jesús no permitiría que sus seguidores defendieran su misión con violencia descontrolada.

Jesús les recordó a sus discípulos que no estaba indefenso. Si el propósito del Padre hubiera sido diferente, Jesús podría haber pedido una ayuda abrumadora del cielo.

Pero a Jesús no lo estaban atrapando en contra de su voluntad.

Él seguía adelante hacia la obra que había venido a cumplir.

Entonces el grupo armado arrestó a Jesús.

Jesús detiene a Pedro después de que el siervo fue herido, mientras el grupo que vino a arrestarlo observa en el huerto.

Sus discípulos huyeron.

El huerto que había sido un lugar de oración se convirtió en el lugar donde se llevaron a Jesús.

Para los discípulos, parecía que todo se estaba derrumbando.

Uno de los suyos había traicionado a Jesús.

Pedro había reaccionado con una espada.

Los demás huyeron por el miedo.

Todo a su alrededor cambiaba rápidamente, pero Jesús permaneció firme.

Oró con honestidad.

Se sometió al Padre.

Dio un paso al frente cuando llegó el grupo que venía a arrestarlo.

Detuvo la violencia de su discípulo.

Y permitió que se lo llevaran.

Esto no hace que la traición de Judas sea menos grave.

Judas era responsable de su decisión.

La decisión de Judas seguía siendo una terrible traición. La confianza rota dolía, y los discípulos sentirían el golpe de lo que había pasado.

Pero el pecado de Judas no derribó el plan de salvación de Dios.

Jesús continuó con disposición hacia la cruz.

Los discípulos corrieron hacia la oscuridad llevando miedo, confusión y dolor. Uno de los suyos había traicionado a Jesús, y ahora se habían llevado a Jesús.

Jesús, en cambio, no había perdido de vista el camino que tenía por delante. Había orado con tristeza y aun así había elegido obedecer al Padre.

La confianza se puede romper, y para estar seguros a veces hace falta tomar distancia y buscar la ayuda de un adulto de confianza.

Había dado un paso al frente cuando llegó el grupo que venía a arrestarlo, había detenido la violencia de Pedro, había sanado al siervo herido y había permitido que se lo llevaran.

Estaba llevando a cabo una misión de salvación única.

Los niños deben buscar ayuda, alejarse del peligro cuando sea posible y avisar a un adulto de confianza cuando alguien los amenace, los lastime o los presione.

La historia del huerto lleva directamente al juicio y a la muerte de Jesús.

Los discípulos están dispersos, pero Jesús sigue avanzando hacia la cruz con un propósito.

Para los discípulos asustados, el arresto parecía que todo se desmoronaba. Pero la noche no era el final. Jesús seguía avanzando hacia la cruz, y el plan de salvación de Dios seguía desarrollándose.

Se llevan a Jesús del huerto mientras sus discípulos se dispersan en la noche.

Lo que nos enseña esta historia

1. Jesús ora con honestidad en su tristeza

Jesús no esconde su angustia en Getsemaní.

Lleva su tristeza al Padre y se somete a su voluntad.

2. Jesús enfrenta la traición sin perder el control

La traición de Judas es real y dolorosa.

Sin embargo, Jesús da un paso al frente con disposición y no lo toma por sorpresa lo que sucede.

3. Jesús detiene la violencia descontrolada

Pedro reacciona con una espada, pero Jesús lo detiene.

La misión de salvación de Jesús no se cumplirá por medio de la fuerza descontrolada.

4. Jesús continúa hacia la cruz con disposición

Jesús es arrestado, pero la historia no lo presenta como alguien indefenso o derrotado.

Él continúa hacia la obra que vino a cumplir.

5. La traición es algo grave

Judas es responsable de su decisión.

La gracia no significa fingir que la confianza rota o la traición no tienen importancia.

6. Los niños deben buscar estar a salvo

La misión única de Jesús no es una regla que obligue a los niños a permanecer en peligro.

Los niños deben alejarse de las situaciones peligrosas cuando sea posible y avisar a un adulto de confianza.

Cómo encaja en la gran historia de Dios

La historia de Getsemaní muestra a Jesús avanzando con disposición hacia la cruz aun cuando la traición, el miedo y la violencia lo rodean.

Su oración revela tanto su verdadera tristeza humana como su fiel obediencia al Padre. La cruz costará mucho, pero Jesús no se aparta de su misión de salvación.

Jesús también se niega a que sus discípulos conviertan su reino en un intento de rescate violento. Sana al siervo herido y sigue adelante.

El arresto lleva directamente al juicio y a la crucifixión de Jesús. Lo que parece el poder de la traición y de la violencia humana no tendrá la última palabra; la historia avanza hacia la cruz y la resurrección.

Hablen de esto

  1. ¿Qué hizo Jesús en Getsemaní antes de que llegara Judas?
  2. ¿Cómo respondió Jesús cuando el grupo vino a arrestarlo?
  3. ¿Qué nos enseña esta historia sobre la disposición de Jesús a continuar hacia la cruz?
  4. ¿Por qué crees que Jesús impidió que Pedro usara la espada?
  5. ¿Qué puedes hacer cuando te sientes con miedo, herido o traicionado por alguien?
  6. ¿Quiénes son los adultos de confianza a los que nuestra familia puede acudir cuando alguien se siente inseguro o presionado?

Una oración breve

Jesús, gracias por permanecer fiel incluso cuando estabas triste, traicionado y arrestado. Ayúdanos a llevarle a Dios nuestros miedos y nuestro dolor en lugar de esconderlos. Enséñanos a no responder al enojo con violencia descontrolada. Danos valor para decir la verdad, buscar la paz y pedir ayuda a adultos de confianza cuando algo no sea seguro. Gracias por continuar con disposición hacia la cruz para cumplir tu obra de salvación. Amén.

Hagan esto juntos

Ora — Elige la paz — Busca ayuda 10–15 min

Necesitarán: La página de actividad para imprimir, Un lápiz, Crayones o lápices de colores, si lo desean

  1. Debajo de ORA, escriban lo que hizo Jesús cuando sintió una tristeza profunda.
  2. Debajo de ELIGE LA PAZ, describan lo que hizo Jesús cuando Pedro reaccionó con violencia.
  3. Debajo de BUSCA AYUDA, escriban los nombres o los roles de los adultos de confianza a quienes un niño puede avisar cuando algo no se siente seguro.
  4. Conversen juntos sobre la diferencia entre elegir la paz y permanecer en peligro.
  5. Terminen con la oración breve o con su propia oración.

Ayudar a los niños a conectar la oración de Jesús y su rechazo a la violencia descontrolada con respuestas seguras ante el miedo y la traición.

Seguridad: Elegir la paz nunca significa permanecer cerca de alguien que sea amenazante, violento o peligroso.

Versículo para memorizar

“Pero no sea como yo quiero, sino como tú.”— Mateo 26:39

Para padres y maestros

Mantén en el centro la disposición de Jesús

La historia incluye traición, miedo y arresto, pero el centro teológico es la fiel obediencia de Jesús.

No lo toman por sorpresa ni lo dominan en el sentido de perder el control de su misión.

No demonicen a Judas en las imágenes

La traición de Judas es moralmente grave.

Aun así, eviten los estereotipos raciales, étnicos, de vestimenta, de iluminación o faciales que lo marquen visualmente como alguien malo por naturaleza.

Traten la violencia con cuidado

La acción de Pedro con la espada y la herida de Malco deben describirse e ilustrarse sin detalles gráficos.

El detalle de la sanidad que menciona Lucas es especialmente útil para mantener en el centro el rechazo de Jesús a la violencia descontrolada.

La traición y la seguridad de los niños

Los niños que han vivido una confianza rota pueden identificarse mucho con esta historia.

No les digan que el perdón exige cercanía inmediata, secreto o confianza restaurada con una persona que no sea segura.

La no resistencia de Jesús no es una regla de seguridad para los niños

Jesús está llevando a cabo con disposición una misión de salvación única.

Los niños deben alejarse del peligro cuando sea posible y buscar la ayuda de un adulto de confianza o de emergencia.

Prepárense para la cruz

Esta historia es una transición directa hacia el juicio y la crucifixión de Jesús.

Dejen que la tensión del relato apunte hacia adelante sin añadir detalles gráficos más allá de lo que los niños necesitan.

Recursos relacionados

Materiales para imprimir

Ora — Elige la paz — Busca ayuda
Ora — Elige la paz — Busca ayudaDescargar
Jesús ora en Getsemaní
Jesús ora en GetsemaníDescargar
← Todas las historias